Rintarô Tsumugi es alumno del infame instituto masculino Chidori, mientras que Kaoruko Waguri cursa bachillerato en un centro femenino de gran prestigio, el Kikyô. Como las clases han acabado y se encuentran en plenas vacaciones de invierno, deciden pasar juntos el día de Navidad. Es entonces cuando los sentimientos de Kaoruko se desbordan, contagiando a Rintarô y haciendo que ambos pasen un momento muy especial durante ese día festivo. Por si fuera poco, para celebrar el fin del año, van a su primera visita al templo y, más tarde, como celebración del cumpleaños de Rintarô, comienzan el nuevo trimestre pasando un tiempo inolvidable con su grupo de amigos.
