Aquesta historia real comença l'any 1768, sota la dominació britànica de Menorca, quan un influent doctor escocès, Andrew Turnbull, va convèncer a més de mil habitants de Menorca, per seguir-lo fins a Florida don havien d'establir-se com a colons. No obstant, es van trobar de sobte en una plantació industrial de índigo en condicions de treballs forçats. després d'anys de fam, malària i brutalitats, decidiren escapar mentres el nou gobernador, Patrick Tonyn, iniciava una investigació que va conduir al tancament de la plantació i l'establiment dels colons a la ciutat de Saint Augustine, on els Minorcans es van convirtir en el nucli civil.
