Una treballadora social que viatja a Venus per ajudar les dones d’una cultura patriarcal a empoderar-se, una adolescent que assisteix a una convenció interplanetària de fans de la Shirley Jackson, o l’existència d’una comunitat idíl·lica a les instal·lacions d’una mina abandonada són els punts de partida d’algunes de les històries addictives i contundents que trobarem en aquest clàssic instantani de la ciència-ficció.
La mesura de l’home és el primer llibre en català de Javier Calvo, Premi Biblioteca Breve per El jardin colgante (Seix Barral, 2012), i autor de llibres tan celebrats com Corona de flores (Mondadori, 2007) o El dios reflectante (Mondadori, 2003). Les seves obres han estat traduïdes al francès, l’anglès, l’alemany i l’italià.
Amb el pseudònim d’Héctor Rivadeneyra Moll, Javier Calvo s’endinsa sense reserves en un dels territoris que coneix amb més profunditat: el de la ciència-ficció. Calvo dota aquestes històries ambientades a l’espai exterior d’un pols narratiu i una complexitat psicològica admirables.
És una sort per a tots els lectors, però especialment per als que gaudeixen amb Ursula K. Le Guin, Brian Aldiss, Orson Scott Card o el mateix Isaac Asimov, que un narrador tan sòlid, divertit i magnètic, aposti per la ciència-ficció en llengua catalana.
